Guía completa para viajar a Nueva York: preparativos esenciales para tu viaje

Viajar a Nueva York es una experiencia increíble, especialmente si es tu primera vez en la ciudad. Con tanta información disponible, planificar este tipo de viaje puede parecer un poco abrumador, pero no te preocupes, aquí podrás encontrar todo lo que necesitas saber sobre los preparativos de tu viaje de forma clara y sencilla.

En esta guía, encontrarás los preparativos esenciales para organizar tu viaje a Nueva York paso a paso. Te explicaré cómo moverte por la ciudad, te daré consejos sobre moneda, la documentación que necesitas y consejos sobre el transporte. ¡Vamos allá!

Contenido de este post:

Aeropuertos de Nueva York y traslados

Nueva York cuenta con tres aeropuertos principales que reciben vuelos de todo el mundo. Cada uno tiene sus particularidades y opciones de transporte para llegar al centro. Así que elegir la mejor alternativa dependerá de tu presupuesto, tiempo y preferencias.

A continuación, te explicaré lo esencial que debes saber de cada aeropuerto y las formas más recomendadas para trasladarte a la ciudad.

Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK)

El aeropuerto JFK es el más grande y transitado de Nueva York, recibiendo la mayoría de los vuelos internacionales. Está ubicado en Queens, a unos 25 km de Manhattan, y cuenta con diversas opciones de traslado:

AirTrain y metro: Esta es la opción más económica. El AirTrain conecta las terminales del JFK con las estaciones de metro Howard Beach y Jamaica Station. Desde allí, puedes tomar las líneas A, E, J o Z hacía Manhattan. El coste total es de aproximadamente $11,75 y el trayecto dura entre 60 y 75 minutos, dependiendo de donde te vayas a hospedar.

Taxi: Los taxis amarillos ofrecen una tarifa fija de $52 más peajes y propinas (entre un 15-20% del total) desde el JFK hasta cualquier punto de Manhattan. El tiempo de viaje es de alrededor de una hora, pero puede variar según el tráfico.

Uber y Lyft: Éstas opciones funcionan con una aplicacion que tendrás que descargar en tu móvil y vincular con una tarjeta bancarias. Tendrá que indicar el punto al que quieres ir y la aplicación te calculará el coste del trayecto, pudiendo aceptar o no. En el momento en el que aceptes, se te proporcionarán los datos del coche, la matrícula y el conductor que irá a buscarte.

Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR)

Este aeropuerto está en Nueva Jersey, a unos 22 km al suroeste de Manhattan. Las opciones de traslado incluyen:

AirTrain y metro: El AirTrain os llevará desde las terminales hasta la estación Newark Liberty International Airport, donde podéis coger un tren hacia Penn Station en Manhattan. El coste total es de $15.50 y el trayecto dura aproximadamente 50 minutos.

Taxi: Los taxis desde Newark hasta Manhattan no tienen una tarifa fija y el coste puede variar entre $50 y $70, más peajes y propinas. El tiempo será alrededor de una hora, dependiendo del tráfico.

Aeropuerto LaGuardia (LGA)

El Aeropuerto LaGuardia, está situado en Queens a unos 14 km al noroeste de Manhattan. En este caso, las opciones de traslado son:

Autobús M60 SBS: Este autobús conecta LaGuardia con el Upper West Side de Manhattan, pasando por Harlem y ofreciendo conexiones con varias líneas de metro. El coste es de $2.90 y el tiempo de viaje varía entre 45 y 60 minutos.

Taxi: Los taxis desde LaGuardia hasta Manhattan tampoco tienen una tarifa fija. El precio suele variar entre $25 y $40, más peajes y propinas, y el trayecto dura unos 30 minutos.

Traslado desde el aeropuerto

Además, de las opciones mencionadas de traslado, puedes optar por contratar traslados privados. Empresas como Civitatis ofrecen estos servicios que permiten reservar con antelación un vehículo exclusivo que os llevará directamente desde el aeropuerto hasta tu destino final.

Los precios varían según el aeropuerto y la ubicación de vuestro hotel, pero generalmente oscilan entre $80 y $120. Es recomendable reservar estos traslados con anticipación para garantizar disponibilidad.

Dónde alojarse en Nueva York

Elegir el lugar ideal para alojarte en Nueva York puede ser un reto, ya que hay infinidad de opciones, pero no todas son del asequibles en términos de precio, ubicación y precio. Por tanto, es fundamental conocer las características de cada barrio como conexiones de transporte, ambiente u hoteles.

Además, es importante tener en cuenta los impuestos y las regulaciones vigentes que pueden influir en el coste y la disponibilidad del alojamiento.

Mejores zonas para alojarse en Nueva York

Midtown Manhattan

Casi todas las recomendaciones de alojamiento que os hagan van a ser que os quedéis en Midtown Manhattan, ya que su ubicación es ideal para quienes quieren estar cerca de lugares icónicos como Times Square, el Empire State Building y el Rockefeller Center.

Alojarse en esta zona facilita el acceso a muchas de las principales atracciones de la ciudad y es cómodo para moverse por Manhattan. Sin embargo, aunque la oferta en hoteles en esta zona es amplia, los precios son los más elevados, por lo que es importante considerar el presupuesto que tenéis en mente.

Greenwich Village, SoHo, Nolita y Tribeca

Si buscas un ambientes más auténtico en Nueva York y barrios con mucho encanto y carácter te recomiendo barrios como Greenwich Village, SoHo, Nolita o Trieca.

Greenwich Village: Este barrio es conocido por tener un ambiente bohemio y artístico. Es ideal si queréis un entorno más relajado que Manhattan, y está bien conectado con el metro.

SoHo y Nolita: Estas áreas son perfectas si te gusta la moda ya que están llenas de boutiques de diseñadores y galerías de arte. Sin embargo, los hoteles en SoHo suelen ser también un poco elevados por su proximidad con Manhattan.

Tribeca: Este barrio originalmente fue una zona industrial pero se ha transformado en uno de los barrios más elegantes de Nueva York, siendo una buena opción para tu estancia en Nueva York.

Williamburg y DUMBO en Brooklyn

Williamsburg es conocido por su ambiente hipster y vida nocturna, mientras que DUMBO ofrece impresionantes vistas del skyline de Manhattan, siendo además una zona tranquila perfectamente conectada en metro con Manhattan y donde encontrarás los post más famosos para hacerte tus primeras fotos en la ciudad.

Eso sí, independientemente de la zona que consideréis para alojaros, tenéis que tener en cuenta que tengáis una parada de metro o autobús cerca. Esto os permitirá moverte por la ciudad de manera rápida y eficiente, evitando desplazamientos largos y pudiendo así optimizar tu tiempo en Nueva York.

Impuestos en hoteles en Nueva York

Si ya os parecían elevados los precios de los hoteles en Nueva York, también hay que tener en cuenta los impuestos adicionales que se aplican al coste de la aplicación. Es importante que los tengas en cuenta ya que algunos de ellos no lo avisan y luego puede ser que te lleves alguna que otra sorpresa.

Impuesto estatal y municipal: se aplica un 8.875% sobre la tarifa base de la habitación.

Impuesto de ocupación hotelera de la ciudad de Nueva York: Este impuesto es del 5.5875% del coste de la habitación.

Tarifa por noche: Además de los porcentajes mencionados, se cobre una tarifa fija de &3.50 por habitación y por noche, que incluye el impuesto de ocupación y otras tarifas municipales.

Por ejemplo, si una habitación te cuesta $200 por noche, los impuestos y tarifas adicionales sumarían aproximadamente $32.25, elevando el coste total de la habitación por noche a $232.25.

Alquileres a corto plazo y Airbnb en Nueva York

Los alquileres de apartamentos a corto plazo como Airbnb está prohibido en Nueva York. A menos que el anfitrión resida en ese mismo apartamento durante la estancia, que haya un máximo de dos huéspedes y que el tiempo total sean menos de 30 días.

Además debéis tener cuidado si decidís aún así esta opción ya que, desde enero de 2023 los anfitriones deben estás registrados en la ciudad para ofrecer este tipo de alquileres por lo que pueden surgir estafas relacionadas con este tema.

Alternativas en New Jersey

Por tanto, debido al alto precio de los hoteles en Manhattan o las restricciones de Airbnb en Nueva York, considerar alojarse en New Jersey puede ser una opción más económica y con muchas menos restricciones:

Proximidad y transporte: Ciudades como Jersey City o Hoboken están a unos minutos de Manhattan y ofrecen varias opciones de transporte. Por ejemplo, desde Hobowen, el ferry hasta Battery Park cuesta $7y tarda 5 minutos. Los trenes PATH conectan Hoboken y Jersey City con Manhattan en 10 a 30 minutos, con tarifas desde $3 por trayecto.

Nosotros nos quedamos en un apartamento en Weehawken, utilizábamos los autobuses NJ Transit, tardábamos unos 10 minutos en llegar a Times Square, y costaba entre $1.85 y $4 según la zona.

Vistas increíbles: Además, de ser zonas más tranquilas que Manhattan, tendréis vistas impresionantes del skyline de Manhattan.

Seguro de viaje

Viajar a Estados Unidos sin seguro médico s arriesgado, ya que todos sabemos que la atención sanitaria en este país es extremadamente cara. Así que, yo recomiendo contratar un seguro de viaje que cubra los posibles gastos médicos, hospitalización, cancelaciones y posibles imprevistos como la pérdida de equipaje.

Por tanto, algunas de mis recomendaciones al contratar un seguro de viaje son:

Cobertura médica amplia: Tenemos que tener en cuenta que la cobertura médica que elijamos esté acorde al nivel de la sanidad del país al que vamos. En este caso, Estados Unidos tiene unos costes elevados, así que es fundamental que tu seguro incluya una cobertura médica amplia, preferiblemente sin límite de gastos.

Asistencia 24h: Opta por una póliza que ofrezca asistencia 24/7 para resolver ualquier inconveniente que pueda surgir durante tu viaje.

Cobertura por cancelación o interrupción de viaje: Nadie queremos reservar un viaje , que surja cualquier imprevisto y quedarnos sin el dinero invertido. Así que, verifica que tu seguro incluya reembolsos en caso de cancelación del viaje por motivos justificados.

Cobertura de equipaje y responsabilidad civil: Asegúrate de que tu seguro incluya protección contra la pérdida, robo o daño del equipaje, así como responsabilidad civil por daños a terceros.

Evaluación de actividades específicas: Si planeas realizar actividades especiales o deportes, verifica que el seguro las cubra específicamente, ya que algunas pólizas pueden excluir ciertas prácticas.

Algunas de las aseguradoras que puedes considerar para tu viaje son: IATI Seguros, Heymondo, Intermundial, Chapka, Mapfre, entre otras. Nosotros elegimos a IATI Seguros ya que era la opción que más se adaptaba a nuestro caso y tiene buena relación calidad precio.

Documentación necesaria para viajar a Nueva York

Como ciudadanos españoles, podemos ingresar en Estados Unidos por turismo o negocios durante estancias de hasta 90 días sin tener que obtener un visado. Sin embargo, es obligatorio tener ciertos documentos antes de vuestro viaje que os explicaré a continuación.

Pasaporte

Lo primero que vais a necesitar para entrar a Nueva York es tener vuestro pasaporte en vigor y tiene que tener una vigencia mínima de seis meses a partir de la fecha prevista de entrada a Estados Unidos.

Autorización ESTA

La autorización ESTA es un sistema que determina si los viajeros cumplen con los requisitos para entrar a Estados Unidos. Se recomienda solicitar la ESTA al menos 72 horas antes del vuelo, aunque generalmente se aprueba en pocos minutos. Eso sí, para no tener imprevistos solicítala con al menos 2 o 3 meses antes de tu viaje.

La solicitud se realiza a través de la página oficial del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, tendrás que contestar algunas preguntas sobre vuestra situación actual, así como decir dónde os vais a hospedar, cuantos días os vais a quedar y para qué vais a Estados Unidos.

La tarifa por solicitud de la ESTA es de 21$ y una vez que te venga aprobada tendrás de validez 2 años o hasta que caduque el pasaporte con el que se solicitó.

Para más información, te recomiendo visitar la página oficial de la Embajada de Estados Unidos en España.

Si vosotros ya tenéis la autorización ESTA aprobada, como fue nuestro caso, solo tendréis que modificar la dirección del alojamiento y el correo electrónico.

Electricidad y enchufes

A la hora de planificar un viaje Estados Unidos, tenemos que tener en cuenta qué tipo de enchufes utilizan para que nuestros dispositivos funcionen correctamente.

En Estados Unidos se utilizan los enchufes tipo A y B, que tiene dos clavijas planas. Por lo que necesitarás un adaptador para conectar tus dispositivos. Además, recomiendo los adaptadores lleven algunos puertos USB incluidos.

Conectividad e internet

Mantenerse conectado durante tu viaje a Nueva York es clave para moverte por la ciudad, compartir tus experiencias y estar en contacto con los tuyos. Lo primero que recomiendo es llamar a tu compañía y preguntar si el roaming en Estados Unidos está incluido en tu tarifa. Si no es así, no te preocupes, te dejo algunas opciones para que puedas estar conectado:

eSIM: Es una tecnología que sustituye a la tarjeta SIM física tradicional, permitiendo conectarse a redes móviles sin necesidad de insertar una SIM física. Si tu dispositivo es compatible, la eSIM es una opción muy práctica y eficiente para gestionar tu conectividad móvil. Nosotros, por ejemplo, solemos utilizar la eSIM de Holafly y nos ha ido genial todas las veces que la hemos utilizado.

Tarjeta SIM local: Si tu teléfono no es compatible con una eSIM, puedes optar por adquirir una tarjeta SIM física al llegar a Nueva York. Operadores como T-Mobile y AT&T ofrecen planes prepago que incluyen datos y llamadas, y podrás encontrarlas fácilmente en tiendas de la ciudad, en los aeropuertos e incluso la puedes adquirir antes de tu viaje.

Moneda y cambio de moneda

La moneda que se usa en Estados Unidos es el dólar estadounidense (USD). Los billetes están disponibles en denominaciones de $1, $5, $10, $20, $50 y $100, mientras que las monedas son de $0.01 (centavo), $0.05 (nickel), $0.10 (dime), $0.25 (quarter) y $0.50 (half dollar).

Para gestionar tus gastos durante tu viaje a Nueva York, tienes varias opciones para cambiar tus euros a dólares:

Antes de tu viaje a Nueva York: Puedes acudir a tu banco habitual o en casas de cambio online. Sin embargo, es importante comparar las tasas de cambio y comisiones, ya que algunas entidades pueden ofrecer tipos menos favorables o cobrar comisiones elevadas.

En Nueva York: Una vez en la ciudad, encontrarás casa de cambio, bancos y cajeros automáticos donde podrás cambiar de moneda. Las casas de cambio en los aeropuertos y zonas turísticas suelen tener tasas altas, por lo que te recomiendo opciones fuera de estas áreas.

Tarjetas de débito/crédito: Otra alternativa es utilizar tarjetas que no apliquen comisiones por transacciones en moneda extranjera. Nosotros siempre utilizamos Revolut, que permite realizar compras y retiros en dólares sin cargos adicionales.

Aun así, yo recomiendo llevar algo de efectivo por posibles fallos de tarjeta o que no os dejen pagar con tarjeta en algún establecimiento.

Propinas en Nueva York

En Nueva York, las propinas son una parte de la cultura y del salario de muchas personas que trabajan en el sector servicios. A diferencia de otros países, donde las propinas son opcionales o solo se dan por un servicio excepcional, en Nueva York (en Estados Unidos en general) se espera dejar propina en casi todos los servicios.

Aquí te cuento lo que necesitas saber para que no te encuentres con malas caras:

Restaurantes y bares: se suele dejar una propina del 15% al 20% del total de la cuenta. Esto es muy común y esperado, diría que casi que obligatorio. Algunos restaurantes ya incluyen la propina en la cuenta, así que revisa bien antes de dejar algo extra.

Taxis y servicio de transporte (como Uber o Lyft): se recomienda dejar una propina del 10% al 15% del total del viaje. Si el conductor ha sido especialmente amable, puedes dar un poco más.

Hoteles: si el personal te ayuda con las maletas, se suele dejar una propina de $1 a $2 por maleta. Si tienes un servicio especial, como un conserje que te ha ayudado a hacer una reserva o conseguir entradas, es común dar de $5 a $10. Sí, como veis en Estados Unidos el dinero vuela.

Limpieza de habitaciones: A veces encontraréis un sobre con el nombre de la persona que ha limpiado la habitación, así que es habitual dejar entre $1 y $5 por noche al personal de limpieza.

Repartidores de comida a domicilio: se suele dar una propina del 10% al 20% del total de la cuenta.

Comida para llevar: si haces un pedido para llevar, la propina no es tan alta como en los restaurantes, pero es común dejar entre $1 y $3 o un 10% del total de la compra. Aunque en este caso no es del todo obligatoria.

En resumen, las propinas son una parte significativa del salario de los trabajadores, por lo que son necesarias para su sustento. Además, no dejar propina o dar una cantidad muy baja puede verse como una falta de cortesía.

Clima y mejor época para viajar a Nueva York

El tiempo de Nueva York se caracteriza por tener bien diferencias las estaciones del año. Pasando de tener olas de frío y nevadas en invierno pasando los -5ªC, a poder superar los 30ªC en verano con una humedad del 100%.

Las mejores épocas para viajar a Nueva York son la primavera y el otoño, ya que ofrecen temperaturas agradables. Aún así, os recomiendo que la semana antes de iros miréis las temperaturas para ver qué ropa debéis llevaros.

En nuestra experiencia, visitamos Nueva York en marzo y, si el clima acompaña, es un mes ideal. Coincide con el cambio de hora de primavera y los días son más largos, y las temperaturas ya empiezan a ser más altas. Pensado que haría más frío, llevamos ropa térmica, pero en 11 días sólo la usamos una vez. De hecho, la mayoría del tiempo terminábamos cargando los abrigos en la mano porque nos daba calor.

Transporte en Nueva York

Nueva York ofrece una amplia variedad de opciones de transporte para desplazare por la ciudad. A continuación, te detallo los principales medios de transporte que puedes utilizar en tu viaje a Nueva York.

Metro

El medio es el transporte más rápido y eficiente para moverse por Nueva York. Cada viaje cuesta $2.90 e incluye transbordos gratuitos entre metro y autobús dentro de un período de dos horas.

Actualmente, coexisten dos sistema de pago:

MetroCard: es una tarjeta física recargable que ha sido el método tradicional de pago. Ofrece dos opciones de viajes ilimitados: un pase semanal por $34 y un plan mensual por $132, ambos válidos para metro y autobuses. Sin embargo, la venta de MetroCards terminará el 31 de diciembre de 2025, y su uso será completamente reemplazado por OMNY a finales de 2026.

OMNY: Sistema de pago contactless que permite abonar el pasaje con tarjetas de crédito o débito sin contacto, dispositivos móviles o tarjetas OMNY. Ofrece la ventaja de un límite de gasto semanal: una vez alcanzados los $34 en una semana (equivalente a 12 viajes), los viajes adicionales dentro de ese período son gratuitos. Nosotros utilizamos este sistema y fue muy cómo y fácil de usar.

Autobús

Los autobuses complementan la red de metro, llegando a áreas a las que el metro no llega. El billete cuesta $3.25 si se paga en efectivo al conductor. No obstante, os recomiendo utilizar la MetroCard o el sistema OMNY para beneficiaros de tarifas más económicas y transbordos gratuitos.

Ferri

El NYC Ferry es otra alternativa para desplazarse entre diversos puntos de Nueva York por el río. Cada trayecto cuesta $4.50 e incluye un transbordo gratuito dentro de los primeros 90 minutos. Si os interesa, también existe un pase mensual ilimitado por $121.

Taxi, Uber, Lyft

En Nueva York, los taxis amarillos y los servicios de transporte por app como Uber y Lyft son opciones prácticas para moverse por la ciudad. Ya he hablado en detalle sobre Uber y Lyft en el apartado de traslados desde el aeropuerto, pero aquí es importante mencionar que estos servicios también pueden ser útiles para moverse dentro de la ciudad, especialmente si viajas en grupo o con equipaje.

Teleférico

El teleférico de Roosevelt Island conecta Manhattan con Roosevelt Island, ofreciendo unas vistas increíbles del East River. Cada viaje cuesta $2.90 y se puede pagar con una MetroCard con saldo suficiente.

Bicicleta

Alquilar una bicicleta es ideal para visitar Central Park. Los precios varían según la duración y la empresa, con opciones que van desde alquileres por horas hasta pases diarios.

Pases turísticos en Nueva York: ¿Cuál elegir?

Nueva York es una ciudad llena de atracciones icónicas, pero puede resultar complicado elegir cuál de ellas visitar y qué pase turístico elegir. Aquí te explico los principales pases turísticos de Nueva York, qué incluyen y sus precios.

The New York Pass

Qué incluye: Ofrece entrada ilimitada a más de 100 atracciones, incluyendo el Empire State Building, el Museo Metropolitano de Arte, el Museo de Historia Natural, un tour en abarco por el río Hudson, entre otras.

Duración y precios: 1 día: 150€; 2 días: 207€; 3 días: 253€; 4 días: 290€; 5 días: 318€; 6 días: 346€; 7 días: 365€ y 10 días: 383€.

Ventajas: acceso ilimitado a atracciones durante el tiempo de validez del pase que elijas, permite saltarse las filas en algunas atracciones y ofrece descuentos en restaurantes y tiendas asociadas.

CityPASS

Qué incluye: Las atracciones incluidas en este pase son el Empire State Building y el Museo de Historia Natural. Luego, puedes elegir 3 atracciones entre el Top of the Rock, Museo del 11-S, Ferry a la Estatua de la Libertad y Ellis Island, Billete para el barco turístico de la compañía Circle Line Sightseeing Cruises, Museo Intrep y Museo Guggenheim.

Duración y precios: Las entradas son válidas por 9 días consecutivos a partir del primer uso y los adultos pagan un precio de 143€ por pase, y los niños 120€.

Ventajas: Ahorro de hasta un 40% en las principales atracciones, opción de escoger entre varias opciones de tours.

Nosotros elegimos este pase y de entre las atracciones que tienes para elegir, seleccionamos el Top of the Rock, Museo del 11-S y Ferry a la Estatua de la Libertad y Ellis Island. Si es vuestra primera vez en Nueva York, os aconsejo esta selección.

Go City: New York Explorer Pass

Qué incluye: Acceso a más de 80 atracciones, incluyendo el Observatorio Top of the Rock, el Museo de Cera Madame Tussauds, el tour en barco Circle Line, entre otras. Puedes elegir un número determinado de atracciones a visitar en función del pase que compres.

Duración: Las atracciones seleccionadas deben visitarse dentro de los 60 días posteriores al primer uso del pase.

Precio: 2 atracciones: 74€; 3 atracciones: 99€; 4 atracciones: 128€; 5 atracciones: 149€; 6 atracciones: 165€; 7 atracciones: 186€ y 10 atracciones: 249€.

Ventajas: Puedes elegir cuántas atracciones deseas ver, ideal si vas a tener una estancia corta en Nueva York y quieres flexibilidad.

Sightseeing Pass

Qué incluye: Tiene dos modalidades. Por un lado, el pase Todo Incluido: entrada ilimitada a más de 100 atracciones durante el período de validez del pase. Por otro lado, el pase Flex: puedes elegir entre 2, 3, 5 o 7 atracciones para visitar en un plazo de 30 días.

Duración y precio: Varía según la modalidad elegida.

Ventajas: Incluye descuentos en restaurantes y tiendas locales.

¿Qué pase de atracciones elegir?

Elegir entre un pase y otro dependerá de vuestros intereses, la duración de vuestro viaje a Nueva York y las atracciones que queréis visitar:

The New York Pass y Sightseeing Pass (Todo Incluido): ideales sin planeáis visitar muchas atracciones en pocos días y queréis la flexibilidad de acceso ilimitado.

CityPASS: Perfecto si preferís un itinerario más relajado, visitando las principales atracciones a un ritmo cómodo.

New York Explorer Pass: Excelente si deseas personalizar tu experiencia, seleccionando solo las atracciones que más te intereses.

Antes de comprar cualquier pase, os recomiendo planificar vuestro itinerario y calcular el coste total de las atracciones que queréis visitar. De esta manera, podréis determinar si un pase te ofrece un ahorro significativo y se adapta a vuestros planes.

Hasta aquí esta guía sobre los preparativos que tienes que preparar para tu viaje a Nueve York. Espero que te haya servido de ayuda y cualquier duda puedes dejarme un comentario. ¡Hasta la próxima!